Un employé du consulat des États-Unis au Mexique et son épouse ont été tués lors d'une fusillade à Ciudad Juarez, dans le nord du Mexique. Cette nouvelle flambée de violences, attribuée aux cartels de la drogue, a fait plus de 60 morts ce week-end.
Deux mois après le séisme, Haïti entame sa reconstruction
Le secrétaire général de l'ONU entame ce dimanche sa deuxième visite en Haïti depuis le tremblement de terre du 12 janvier qui a fait plus de 200 000 morts. Après avoir pansé ses plaies, le pays commence à se reconstruire. Reportage à Port-au-Prince.
Les Colombiens élisent leurs députés et sénateurs
Près de 30 millions de Colombiens votent dimanche pour élire les 102 sénateurs et 166 députés du Congrès. Ce scrutin fait office de test pour le président Alvaro Uribe, qui devra laisser le pouvoir le 30 mai prochain.
Règlement de comptes sanglant entre cartels dans l'État de Guerrero

La guerre entre les cartels de drogue a fait 26 nouvelles victimes dans le sud du Mexique. Quatre corps décapités ont notamment été retrouvés à Acapulco. En trois ans, les cartels ont tué plus de 15 000 personnes dans le pays.
New York promet d'indemniser les travailleurs de "Ground Zero"

Par la voix de son maire Michael Bloomberg, la ville de New York s'est engagée à indemniser, à hauteur de 657 millions de dollars, les pompiers, policiers et ouvriers qui ont déblayé les décombres du World Trade Center après le 11-Septembre.
Air France condamnée à indemniser la famille d'une victime du vol Rio-Paris

La justice brésilienne a condamné Air France à verser 1,15 million de dollars à la famille de l'une des victimes du vol Rio-Paris qui s'était abîmé dans l'Atlantique en juin 2009. L'assureur de la compagnie aérienne a indiqué vouloir faire appel.
Les "avatars" à l’assaut du Congrès

Alors que les Colombiens se rendent aux urnes, dimanche, pour renouveler leur Congrès, plusieurs voix s'élèvent pour dénoncer les liens étroits qu'entretiennent les groupes paramilitaires d'extrême droite avec le milieu politique.
Deux employées de Médecins sans frontières libérées à Port-au-Prince

Deux humanitaires de Médecins sans frontières (MSF) viennent d'être libérées "saines et sauves" après leur enlèvement, vendredi dernier, à Haïti. Un porte-parole de MSF a indiqué que le rapt avait été gardé secret par mesure de sécurité.
La région de Santiago de nouveau frappée par un violent séisme

Douze jours après le violent séisme qui a frappé le Chili, un tremblement de terre de magnitude 7,2 a semé un vent de panique dans plusieurs villes du pays, dont Santiago, la capitale. Une alerte au tsunami a été émise pour le littoral chilien.
Sebastian Pinera, le "Berlusconi chilien" à la tête d'un pays à reconstruire

Douze jours après le séisme qui a frappé le Chili, Sebastian Pinera succède à la très populaire Michelle Bachelet. Chantre d'une droite décomplexée, il a la lourde tâche de mener la reconstruction du pays sans renier l'héritage de son prédécesseur.
Le conservateur Sebastian Pinera investi président
Michelle Bachelet, la présidente sortante du Chili, a transmis le pouvoir à son successeur Sebastian Pinera (photo). Ce dernier a été investi par le Parlement à Valparaiso au moment où le pays venait de ressentir trois fortes répliques sismiques.
L'Américaine "Jihad Jane" inculpée de complot terroriste
Surnommée "Jihad Jane", Colleen LaRose, une Américaine de Pennsylvanie, a été inculpée pour soutien à un réseau terroriste. Selon l'acte d'accusation, elle recrutait notamment des "hommes [...] pour mener un jihad violent".
Israël présente ses excuses à Joe Biden après la "bourde" sur les colonies

Le ministre israélien de l'Aide sociale, Isaac Herzog, a officiellement adressé ses excuses au vice-président américain Joe Biden, après l'annonce, mardi, de la construction de nouveaux logements pour des colons à Jérusalem-est.
Biden se rend à Ramallah pour rencontrer Mahmoud Abbas

Le vice-président Joe Biden est le plus important responsable américain à se rendre en Israël et dans les territoires palestiniens depuis l'arrivée au pouvoir d'Obama. Il rencontre ce mercredi à Ramallah Mahmoud Abbas et son Premier ministre Fayyad.
Obama reçoit Préval et met en garde contre une nouvelle catastrophe

Deux mois après le séisme qui a frappé Haïti, Barack Obama reçoit son homologue René Préval. Le président américain a mis en garde contre une nouvelle catastrophe faisant référence à la saison des pluies attendues dans les semaines qui viennent.
Washington condamne la construction de nouveaux logements israéliens à Jérusalem-Est

Alors que le vice-président américain, Joe Biden, est en Israël pour relancer le processus de paix, l'État hébreu a donné son aval à la construction de 1 600 nouveaux logements dans un quartier à majorité arabe de Jérusalem.
Biden promet un soutien "absolu" à la sécurité d'Israël

Le vice-président américain, Joe Biden, a rencontré le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu à Jérusalem. Dans une conférence de presse commune, il a promis le soutien "total et absolu" des États-Unis à la sécurité d'Israël.
Les services Web peuvent désormais s'exporter vers Cuba, l'Iran et le Soudan

Les règles des transactions commerciales des États-Unis vers l'Iran, le Soudan et Cuba ont été modifiées, autorisant "l'exportation de services de communication en ligne". Objectif avoué : favoriser la libre expression dans ces pays.
La Havane ne cédera pas au "chantage" du cyberjournaliste en grève de la faim
Guillermo Farinas devra assumer les conséquences de ses actes, affirment les autorités cubaines. Ce dissident a entamé une nouvelle grève de la faim il y a douze jours, après la mort d'un prisonnier politique des suites d'un jeûne similaire.
Robert Gates s'inquiète d'actions inappropriées de Blackwater en Afghanistan

Le secrétaire américain à la Défense a promis de reconsidérer la signature d'un contrat avec la société de sécurité Blackwater, rebaptisée Xe, accusée d'avoir agi illégalement en Afghanistan.
Ban Ki-moon annonce une aide d'urgence de 10 millions de dollars

En visite au Chili, où un puissant séisme et un tsunami auraient fait plus de 800 morts samedi dernier, le secrétaire général de l'ONU a appelé à la solidarité internationale et annoncé une aide d'urgence de 10 millions de dollars pour le pays.
Un homme ouvre le feu dans le hall d'entrée du Pentagone
Un Californien de 36 ans qui cherchait à entrer dans le ministère américain de la Défense a ouvert le feu dans l'entrée du bâtiment, blessant deux agents de sécurité. Il a été tué dans la fusillade.
Le gouvernement sème le doute sur le nombre de victimes du séisme

Santiago a décrété trois jours de deuil national en mémoire des victimes du séisme qui a ravagé le pays. Évoquant une liste de 279 morts - alors que le bilan officiel parle de 802 -, les autorités ont semé le doute sur le bilan de la catastrophe.
Une commission du Congrès reconnaît le génocide arménien
La commission des Affaires étrangères du Congrès américain a adopté une résolution qualifiant de "génocide" les massacres d'Arméniens commis par l'Empire ottoman entre 1915 et 1923. Ankara a rappelé dans la foulée son ambassadeur à Washington.
Chavez n'a pas "d'explications" à donner à Zapatero sur des liens Farc/ETA

Hugo Chavez a refusé de répondre à Madrid sur un lien supposé entre l'ETA et les FARC. Un juge espagnol a inculpé des membres de ces organisations pour avoir préparé des assassinats de personnalités colombiennes en Espagne, dont le président Uribe.
Le pays aura besoin de trois ou quatre ans pour se reconstruire

Selon sa présidente Michelle Bachelet, le Chili aura besoin de prêts internationaux et de trois à quatre années pour se reconstruire après le violent séisme samedi dernier. Trois jours de deuil national ont été décrétés à partir de dimanche.
Une forte réplique provoque la panique à Concepcion

Une réplique d'une magnitude de 5,9 sur l'échelle de Richter ressentie, ce mercredi, au Chili a provoqué la panique à Concepcion, une ville du centre-sud du pays dévastée samedi par un violent tremblement de terre.
Obama veut achever la réforme du système de santé dans les "prochaines semaines"

Dans un discours, le président américain a indiqué qu'il voulait un vote final au Congrès dans "les toutes prochaines semaines" sur la réforme du système américain de santé.
La solidarité s'organise spontanément à Curico

Dans un quartier de Curico, l'assistance, à ceux qui ont tout perdu, s'organise dans la rue. L'un des rares poteaux électriques en état de fonctionnement sert à recharger les portables pour communiquer avec ses proches après le séisme.
La station essence de Concepcion reprend du service

À Concepcion, au Sud du Chili et à 80 kilomètres de l’épicentre, deux stations-services sont, à nouveau, ouvertes : les seules de la ville et des alentours. Il faut donc prendre son mal en patience pour espérer en avoir quelques litres.