Au Canada, quand une enquête piétine la police dispose d’une technique singulière pour la faire avancer : la procédure "Mister Big". Cette pratique consiste à tendre un piège à un suspect pour lui faire avouer ses crimes. Utilisée notamment dans des affaires de pègre et de terrorisme, la police apprécie l’efficacité de cette méthode mais ONG et avocats pointent des problèmes éthiques.
Une émission préparée par Patrick Lovett.