AFP - Les talibans ont appelé samedi à boycotter le second tour de l'élection présidentielle afghane prévu le 7 novembre, ordonnant à "tous les moudjahidine" de s'en prendre à ce "processus américain", dans un courriel transmis à l'AFP.

"L'Emirat islamique (d'Afghanistan, ndlr) informe à nouveau le peuple que personne ne doit participer à ce processus américain", c'est-à-dire le scrutin du 7 novembre, et qu'"il faut boycotter ce processus", ont indiqué les talibans.

Les talibans avaient déjà appelé à boycotter le premier tour du 20 août, qualifié d'"imposture orchestrée par les Américains", et menacé de représailles tout électeur qui se risquerait à voter ce jour-là.

La participation à ce scrutin entaché de fraudes massives avait atteint 38,7%, mais parfois moins de 5% dans les bastions des insurgés dans le sud, notamment dans les provinces du Helmand et de Kandahar.

Les talibans préviennent que "les moudjahidine sont totalement préparés à vaincre ce processus" et que "tout électeur blessé sera responsable de sa situation".

"Tous les moudjahidine doivent se mobiliser pour vaincre ce processus, lancer des attaques contre les bases ennemies, empêcher les gens de participer à l'élection et bloquer la circulation des véhicules gouvernementaux et civils sur toutes les routes à partir de la veille de l'élection", selon le document.

Ces menaces sont diffusées alors que la campagne électorale pour le second tour, qui opposera le président sortant Hamid Karzaï à l'ancien ministre des Affaires étrangères Abdullah Abdullah, a commencé samedi, et prendra fin le 5 novembre.

Après de fortes pressions diplomatiques, M. Karzaï a accepté cette semaine de disputer un second tour, ce pour quoi il a été félicité par la communauté internationale. Le résultat final du premier tour a finalement été annoncé mardi, soit deux mois exactement après la tenue du scrutin.

Plus d'un million de votes frauduleux pour M. Karzaï, soit un tiers des voix qu'il avait obtenues selon des résultats préliminaires, ont été annulés, le faisant passer à 49,67% selon le résultat final, contre 30,59% à M. Abdullah.

Le communiqué des talibans transmis samedi est la première réaction des insurgés depuis l'annonce de la tenue d'un second tour, et vient confirmer les inquiétudes des observateurs qui pensent que la sécurité sera un facteur majeur du succès de ce scrutin.

Quelque 200 attaques avaient été imputées aux talibans au premier tour du 20 août, dont des tirs de roquettes contre les bureaux de vote et des amputations de doigts d'électeurs marqués d'encre indélébile, preuve qu'ils avaient voté.

Selon des diplomates, MM. Karzaï et Abdullah sont toujours en train de négocier pour tenter d'arriver à un accord qui éviterait la tenue d'un second tour.