logo

Langue française en Louisiane : une transmission de génération en génération

Langue française en Louisiane : une transmission de génération en génération

À l'occasion de la Semaine de la francophonie, nous vous emmenons dans le sud de la Louisiane, où plus de 200 000 Louisianais parlent français au quotidien. Il y a 100 ans, en 1921, le français était interdit dans les écoles alors que la majorité de la population ne parlait pas anglais. La langue française a donc failli disparaître, mais aujourd'hui, toute une génération se bat pour faire revivre et survivre leur héritage. Il y a environ 400 000 francophones dans l'État, soit 10 % de la population.

Tags: Langue française, États-Unis, Louisiane, Francophonie,

Lire la suite...

"Techniquer", "pourriel"... le "Dictionnaire des francophones" se veut à l'écoute du monde

"Techniquer", "pourriel"... le "Dictionnaire des francophones" se veut à l'écoute du monde

Que les francophones, francophiles, linguistes, curieux et amoureux de la langue française se réjouissent : un "Dictionnaire des francophones" vient de paraître à l’occasion de la semaine de la francophonie. Une entreprise inédite.

Tags: Francophonie, Journée de la francophonie, Emmanuel Macron, France,

Lire la suite...

Avec le Brexit, la revanche de la langue française à Bruxelles ?

Avec le Brexit, la revanche de la langue française à Bruxelles ?

Cette semaine, nous vous proposons un débat spécial pour la journée de la Francophonie, célébrée le 20 mars. Avec l'entrée en vigueur du Brexit, l’anglais n’est plus langue officielle que de l’Irlande et de Malte, qui représente seulement 1,2 % de la population europénne. La place du français dans les institutions européennes devrait donc, en théorie, progresser. Cependant, la langue de Shakespeare est devenue au fil des années la langue de travail de l’UE et devrait le rester . Alors..."Do you speak French ?" ou "Parlez-vous français ?".

Tags: Union européenne, Journée de la francophonie, Langue française, Brexit, Francophonie,

Lire la suite...

Francophonie : "L'Afrique est l'avenir de la langue française"

Francophonie : "L'Afrique est l'avenir de la langue française"

À la veille de la Journée internationale de la francophonie, nous recevons Alexandre Wolff, de la direction Langue française et diversité des cultures francophones au sein de l'Organisation internationale de la francophonie (OIF) et responsable de l'Observatoire de la langue française. Avec lui, nous évoquons la place de la langue française dans le monde. Comment se porte-t-elle ? Quel usage en fait-on ?

Tags: Francophonie, France, Langue française, Afrique, Canada, Journée de la francophonie,

Lire la suite...

Fatou Diome et Francine Quéméner : dialogues autour de la Francophonie

Fatou Diome et Francine Quéméner : dialogues autour de la Francophonie

A l'occasion de la 26ème édition de la Semaine de la langue française et de la Francophonie, Sonia Patricelli reçoit l’écrivaine franco-sénégalaise Fatou Diome qui publie un nouveau recueil de nouvelles, "De quoi aimer vivre" (éditions Albin Michel). Un échange animé autour de la langue française qui sans cesse se réinvente et s’enrichit de multiples influences auquel Francine Quéméner de l’Observatoire de la langue française (OIF) apporte son éclairage avec les derniers chiffres concernant la présence et l’expansion de la langue française dans le monde.

Tags: Culture, Francophonie, Sénégal, Littérature, Afrique, France,

Lire la suite...

Louise Mushikiwabo : "Restons vigilants pour que la francophonie ne perde pas de terrain"

Louise Mushikiwabo : "Restons vigilants pour que la francophonie ne perde pas de terrain"

Des prévisions estiment à 700 millions le nombre de locuteurs francophones sur la planète d’ici 2050. Pour autant, ce chiffre doit être appréhendé avec "vigilance", selon la Secrétaire générale de la Francophonie, Louise Mushikiwabo. Dopé par la démographie africaine, le dynamisme de la langue de Molière ne saurait masquer celui d’autres langues, telles que l’anglais. En outre, l'instabilité globale que nous vivons fragilise encore plus gravement "deux pays phares" de la francophonie en Afrique et au Moyen-Orient : le Mali et le Liban.

Tags: Francophonie, Liban, Langue française, Mali,

Lire la suite...

L'ancien ministre et député Bernard Debré est mort

L'ancien ministre et député Bernard Debré est mort

L'ancien ministre de la Coopération et député Bernard Debré est mort à l'âge de 75 ans. Urologue de formation, il était le frère de Jean-Louis Debré, ex-président de l'Assemblée nationale et du Conseil constitutionnel, et fils de Michel Debré, rédacteur de la Constitution de la Ve République.

Tags: Disparition, Décès, UMP, Francophonie, Constitution, Les Républicains,

Lire la suite...

La francophonie suspend le Mali après le coup d'État

L'Organisation internationale de la francophonie a suspendu mardi le Mali de ses instances et a appelé à la libération du président Ibrahim Boubacar Keïta renversé par un coup d'État militaire le 18 août. Le sommet des chefs d'État de la Cédéao initialement prévu mercredi a par ailleurs été repoussé à vendredi.

Tags: Mali, Francophonie, Cédéao, G5 Sahel,

Lire la suite...

La crise au Liban menace directement la survie des écoles francophones

La crise au Liban menace directement la survie des écoles francophones

Dans un Liban en faillite, la survie de quelque 300 établissements scolaires francophones n'a jamais été aussi menacée, au point que la France a décidé de débourser dans l'urgence une douzaine de millions d'euros pour les écoles. Le pays du Cèdre est le premier pays au monde en termes de nombre d'élèves scolarisés dans le système français.

Tags: Liban, Francophonie,

Lire la suite...

Sur France 24, la cheffe de l’OIF plaide pour un "moratoire" sur la dette africaine, pas une "annulation"

Sur France 24, la cheffe de l’OIF plaide pour un "moratoire" sur la dette africaine, pas une "annulation"

Dans un entretien accordé à France 24 et RFI, Louise Mushikiwabo, Secrétaire générale de l’Organisation internationale de la francophonie, explique que l’Afrique a été "prudente" sur le plan sanitaire face à la pandémie de Covid-19, mais qu’elle en subit d’ores et déjà les conséquences économiques. Elle assure toutefois qu’elle n’est pas favorable à une "annulation" de la dette des pays africains, mais qu'elle lui préfère un "moratoire", afin de soutenir les économies du continent.

Tags: Afrique, Covid-19, Coronavirus, Confinement, Pandémie, Dette, Francophonie,

Lire la suite...

Hervé Bourges, grand ami de l'Algérie et fervent défenseur de la francophonie, est décédé

Hervé Bourges, grand ami de l'Algérie et fervent défenseur de la francophonie, est décédé

Hervé Bourges est décédé dimanche à l'âge de 86 ans dans un hôpital parisien. Au-delà de son rôle de premier plan dans les médias, le journaliste fut aussi un amoureux de l'Afrique, un militant anticolonialiste du temps de la guerre d'Algérie et un fervent défenseur de la francophonie.

Tags: Médias, Francophonie, France,

Lire la suite...

Diversité linguistique : de Babel à Hollywood

Diversité linguistique : de Babel à Hollywood

Et si demain, les langues disparaissaient par centaines ?... La diversité linguistique est-elle une richesse culturelle, politique et économique, ou au contraire un frein à la mondialisation ? Pour en parler, nous recevons Jean Sellier, géographe, historien et auteur d'"Une histoire des langues et des peuples qui les parlent", aux éditions La Découverte.

Tags: Histoire, anglais, Mondialisation, Francophonie,

Lire la suite...

Alain Mabanckou : "Je ne veux pas être l'alibi d'un certain colonialisme qui se poursuit à travers la francophonie"

Alain Mabanckou : "Je ne veux pas être l'alibi d'un certain colonialisme qui se poursuit à travers la francophonie"

L'écrivain franco-congolais Alain Mabanckou publie dans les semaines à venir "Le coq solitaire" (éd. Seuil jeunesse) et son "Dictionnaire enjoué des cultures africaines" (éd. Fayard). Enjouée comme l'est sa plume, l'une des plus belles de la langue française. RD Congo, francophonie, exil, il en parle sur le plateau de "Paris Direct".

Tags: Culture, Littérature, Francophonie, RD Congo, Invité France 24,

Lire la suite...

Finance africaine : "L'Afrique centrale est en pleine transformation"

Finance africaine : "L'Afrique centrale est en pleine transformation"

La finance africaine est en pleine mutation et Paris Europlace veut sa part du gâteau. Cette organisation chargée de promouvoir les intérêts de la place financière parisienne veut accompagner les pays africains dans leur développement, notamment avec AfricaFinLab, un laboratoire d'idées créé en 2018 et dirigé par Karim Zine-Eddine, spécialiste des pays émergents.

Tags: Économie, Afrique, Finance, Francophonie, Pays émergents,

Lire la suite...

Français ou anglais ? La polémique linguistique de retour en Algérie

Français ou anglais ? La polémique linguistique de retour en Algérie

Le ministre de l’Enseignement supérieur algérien, Bouzid Tayeb, souhaite faire de l'anglais la première langue étrangère à l'université, au détriment du français. Pour de nombreux Algériens, la décision n’est pas que linguistique.

Tags: Algérie, Francophonie, Enseignement, Université,

Lire la suite...

Francophonie : une place à part pour la langue française ?

Francophonie : une place à part pour la langue française ?

"En français, s'il vous plaît." Voici le slogan de la Journée internationale de la francophonie, à l'honneur ce mercredi et célébrée dans 88 pays. Objectif des États membres de l'OIF : assurer à la langue française une visibilité sur la scène internationale face à la domination démographique du chinois et culturelle de l'anglais. Comment faire exister la langue de Molière ? À travers quelque 1 500 rendez-vous et activités organisés partout dans le monde, avec pour point d'orgue, une dictée.

Tags: Francophonie, Journée de la francophonie, Langue française, Académie française, France,

Lire la suite...

La Cité de la francophonie à Villers-Cotterêts, le projet phare d'Emmanuel Macron

La Cité de la francophonie à Villers-Cotterêts, le projet phare d'Emmanuel Macron

À l'occasion de la Journée internationale de la Francophonie, France 24 fait le point sur l'avancement des travaux au château de Villers-Cotterêts, qu'Emmanuel Macron souhaite rénover et transformer en Cité de la Francophonie d'ici 2022.

Tags: Journée de la francophonie, Francophonie, Emmanuel Macron, Patrimoine,

Lire la suite...

Le 20 mars, journée de la francophonie

Le 20 mars, journée de la francophonie

Comme chaque année, la journée du 20 mars verra la francophonie célébrée un peu partout dans le monde. Créée en 1988 par l'Organisation internationale de la francophonie (OIF), cette journée de la Francophonie a été choisie en référence au 20 mars 1970, date de la création de l'Agence de coopération culturelle et technique.

Tags: Francophonie, Journée de la francophonie, Afrique, Tunisie, Arménie,

Lire la suite...

Coup d'envoi de la semaine de la langue française et de la Francophonie

Coup d'envoi de la semaine de la langue française et de la Francophonie

La semaine de la langue française et de la Francophonie a été officiellement lancée, lundi 18 mars, par le ministre de la Culture Franck Riester. Près de 1 500 événements sont programmés en France et à l’étranger jusqu’au 24 mars.

Tags: Francophonie, Franck Riester, Infox,

Lire la suite...

L'usage de la langue française en chute libre au Canada

L'usage de la langue française en chute libre au Canada

Au Canada, la minorité francophone tire la sonnette d'alarme : l'usage du français recule depuis 30 ans, mais depuis peu, la tendance s'accélère. Tour de table des nouvelles initiatives qui tentent de sauver le navire francophone dans un océan anglophone. Un reportage à Montréal de notre correspondant François Rihouay.

Tags: Canada, Québec, Francophonie, Langue française, Emploi, Immigration, Éducation,

Lire la suite...

Africanité, immigration, identité, double culture... l'engagement poétique d'Aminata Aidara

Africanité, immigration, identité, double culture... l'engagement poétique d'Aminata Aidara

Dans "Je suis quelqu'un", l'auteure italo-sénégalaise Aminata Aidara convoque les grands penseurs de l'histoire post-coloniale pour accompagner les questions existentielles de son roman polyphonique.

Tags: Littérature, Francophonie, Sénégal, France, Italie,

Lire la suite...

Paul Kagame : "Avec Macron, nous pouvons faire des progrès"

Paul Kagame : "Avec Macron, nous pouvons faire des progrès"

Dans le cadre du sommet de la Francophonie à Erevan, en Arménie, France 24 et RFI ont interviewé le président rwandais Paul Kagame, qui a souligné sa volonté d’améliorer les relations entre son pays et la France.

Tags: Rwanda, Génocide au Rwanda, Paul Kagame, Emmanuel Macron, Francophonie, Arménie,

Lire la suite...

Exclusif : le président rwandais Paul Kagame répond à France 24

Exclusif : le président rwandais Paul Kagame répond à France 24

Dans le cadre du sommet sur la Francophonie qui se déroule à Erevan, en Arménie, les rédactions de France 24 et de RFI se sont entretenues avec le président rwandais Paul Kagame. Retrouvez cette interview sur notre antenne.

Tags: Francophonie, Paul Kagame, Rwanda,

Lire la suite...

"L'ombre de Franco embarrasse Madrid"

Dans la presse ce vendredi 12 octobre, "l'ombre de Franco qui embarrasse Madrid", avec cette exhumation qui pourrait virer à la panthéonisation du dictateur, un sommet de la Francophonie et de la "cacophonie" en Arménie, avec l'élection controversée d'un nouveau secrétaire général de l'OIF, et les conséquences fâcheuses pour le prince héritier saoudien de l'assassinat présumé du journaliste critique Jamal Khashoggi.

Tags: Revue de presse, Franco, Espagne, Jamal Khashoggi, Mohammed ben Salmane, Francophonie,

Lire la suite...

Avec Louise Mushikiwabo, l'Afrique reprend les rênes de la Francophonie

Avec Louise Mushikiwabo, l'Afrique reprend les rênes de la Francophonie

La Francophonie, réunie à Erevan, a choisi de placer à sa tête la Rwandaise Louise Mushikiwabo. Cette nomination, contestée à cause des entorses du Rwanda aux droits de l'Homme, consacre le retour de l'Afrique à la tête de l'OIF.

Tags: Francophonie, Rwanda, Arménie, Diplomatie, Emmanuel Macron, Paul Kagame,

Lire la suite...

Exclusif : entretien avec Emmanuel Macron au sommet de la Francophonie

Exclusif : entretien avec Emmanuel Macron au sommet de la Francophonie

Suivez l'entretien exclusif accordé par Emmanuel Macron à France 24 et RFI en marge du sommet de la Francophonie à Erevan.

Tags: Emmanuel Macron, Francophonie, Arménie,

Lire la suite...

Louise Mushikiwabo nommée à la tête de la Francophonie malgré les critiques

Louise Mushikiwabo nommée à la tête de la Francophonie malgré les critiques

La Rwandaise Louise Mushikiwabo sera pour quatre ans la Secrétaire générale de l'OIF. Un choix critiqué, car le Rwanda n'a pas la réputation d'un pays en accord avec les principes fondateurs de la Francophonie, notamment le respect des droits de l'Homme. Samedi, plus de 6 millions d'Ivoiriens vont voter pour les élections municipales et régionales. Les rivalités entre le RHDP d'Alassane Ouattara et le PDCI d'Henri Konan Bedié donnent déjà le ton de la présidentielle de 2020.

Tags: Francophonie, Rwanda, Côte d'Ivoire, Élections, Ouganda, Décès,

Lire la suite...

Climat : trop nombreux pour la planète ?

Climat : trop nombreux pour la planète ?

"Une semaine dans le monde" revient sur le sommet de la Francophonie, qui porte à sa tête la Ministre des affaires étrangères du Rwanda Louise Mushikiwabo. Un choix contesté, tout comme celui de l’Arabie saoudite comme État observateur, un projet finalement abandonné par Riyad, en pleine controverse sur le sort du journaliste disparu Jamal Khashoggi. Nous revenons également sur le rapport alarmiste du Giec sur le climat.

Tags: Francophonie, Jamal Khashoggi, Arabie saoudite, Réchauffement climatique, Bavière,

Lire la suite...

Emmanuel Macron juge l'affaire Khashoggi "très grave"

Emmanuel Macron juge l'affaire Khashoggi "très grave"

Dans une interview exclusive à France 24 et RFI, Emmanuel Macron s'est exprimé pour la première fois sur la disparition du journaliste Jamal Khashoggi au consulat saoudien d'Istanbul. Le président français estime les faits "très graves" et attend "que la vérité et la clarté soient établies". Il aura une discussion à ce sujet avec le président turc, le prince héritier et le roi d'Arabie saoudite "dans les prochains jours".

Tags: France, Emmanuel Macron, Francophonie,

Lire la suite...

Alain Mabanckou, amoureux de la langue française

Dans le nouveau livre d’Alain Mabanckou, "Les Cigognes sont immortelles", le Congo-Brazzaville post-colonial des années 1970 est vu par des yeux d'enfants. Avec Louise Dupont, l’écrivain évoque ce nouveau roman à la fois intime et politique, la langue française qu’il aime tant et les enjeux du sommet de la Francophonie qui se tient cette semaine en Arménie.

Tags: Culture, Littérature, Rentrée littéraire, Francophonie,

Lire la suite...