L'activiste russe Alexeï Navalny a été transféré vendredi depuis la prison de Moscou vers une colonie pénitentiaire, où il doit purger une peine de deux ans et demi d'emprisonnement, a annoncé le patron du service des prisons russes. Il ajoute qu'il ne pèse sur l'opposant "aucune menace à sa vie ou sa santé".
Covid-19 : l'Agence européenne des médicaments favorable à un traitement par anticorps

L'Agence européenne en charge de la régulation des médicaments a donné, vendredi, un avis favorable au déploiement du traitement par anticorps de la compagnie américaine Regeneron. Il s'agit du médicament qui avait été utilisé pour soigner, en 2020, l'ex-président américain Donald Trump.
Corruption en Afrique : une juge réclame un procès de Vincent Bolloré

Le tribunal judiciaire de Paris a jugé, vendredi, "nécessaire" un procès pour l'homme d'affaires français Vincent Bolloré notamment pour des faits de corruption au Togo. Un retournement judiciaire qui intervient après l'annonce que le groupe Bolloré paiera une amende de 12 millions d'euros pour clore les poursuites.
Proche-Orient : au sud d'Hébron, les collines de l'inégalité

En Cisjordanie, territoire palestinien occupé par Israël depuis 1967, les colonies se multiplient. Le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, a récemment ordonné la construction de 800 nouveaux logements. Dans cette région, que l'État hébreu appelle par son nom biblique de Judée-Samarie, vivent 2,8 millions de Palestiniens et 450 000 Israéliens. Les colonies sont jugées illégales au regard du droit international et pourtant l'expansion se poursuit, tandis que les populations palestiniennes se voient refuser même le simple accès à l'électricité. Reportage de nos journalistes au sud d'Hébron.
L'actu en dessin : le bras de fer sur le nucléaire iranien se poursuit avec les États-Unis

Cette semaine, les discussions entre les États-Unis et l'Iran sur le nucléaire iranien ont inspiré les dessinateurs de Cartooning for Peace. Le dessinateur éditorialiste norvégien Roar Hagen illustre le président américain, Joe Biden, et son homologue iranien autour d'un missile, traduisant le bras de fer qui s'engage sur la question.
Monarchies du Golfe : la révolution silencieuse des femmes actives

Qatar, Émirats arabes unis, Bahreïn et particulièrement Arabie saoudite... Dans les monarchies du Golfe, les femmes vivent en grande partie sous la tutelle des hommes. Mais elles sont toujours plus nombreuses à travailler, par nécessité ou désir d'émancipation, et leur vie de femme active commence à bousculer le paysage. Reportage de Sylvain Lepetit, Nicolas Keraudren et Miyuki Droz.
Algérie : des milliers de manifestants dans la rue pour relancer le Hirak

Après un an d'interruption des manifestations hebdomadaires à cause du Covid-19, des milliers d'Algériens sont redescendus dans la rue, vendredi à Alger, pour relancer le "Hirak", le mouvement de contestation pro-démocratie.
Réforme de la PAC : les agriculteurs sommés de se mettre au vert ?

Dans la deuxième partie de cette émission, nous poursuivons sur la thématique du bien-être animal et plus généralement agricole, dans le cadre d'une Politique agricole commune (PAC) qui entend se réformer pour les 7 ans à venir. Avec un budget déjà fixé d'environ 344 milliards d'euros, la PAC reste le premier poste budgétaire de l'UE, mais entend se "verdir" pour répondre aux défis du changement climatique, à travers la mise en place "d'écorégimes", un système soutenant les programmes environnementaux plus exigeants.
Covid, un an après : comment sortir de la crise ? (partie 2)

Le gouvernement français prépare la sortie de crise. Plusieurs scenarii enflamment les débats. Faut-il augmenter les impôts pour financer la relance ? Pourra-t-on annuler la dette générée par la crise sanitaire ? Et comment réduire ou réorienter la dépense publique ?