Le 1er juillet 2010, la Belgique assumera la présidence de l'Union européenne. Mais depuis le 26 avril, le pays n’a plus de gouvernement. Au cœur du problème, le district bilingue français-néerlandais de "Bruxelles-Hal-Vilvorde"...
La Belgique est actuellement secouée par l'une des pires crises politiques de son histoire. Le gouvernement dirigé par le Premier ministre Yves Leterme s'est effondré, victime des tensions entre les communautés francophone et flamande dans les environs de Bruxelles.
La zone de BHV (Bruxelles-Hal-Vilvorde), comme on l'appelle, est située en territoire flamand mais abrite de nombreux francophones, disposant pour la plupart de privilèges électoraux. Un système que souhaitent voir abolie certains néerlandophones. Mais cette zone de discorde abrite également Bruxelles, la capitale, bilingue.
Les tensions entre les deux communautés ont mis le gouvernement à genoux pour la cinquième fois en trois ans.
Nos reporters Lucas Menget, Willy Bracciano et Christophe Robeet se sont rendus dans cette zone de BHV, pour mieux comprendre cette crise en Belgique.