Donner une seconde vie à un objet, c'est l'objectif des ateliers du Repair Café. Trottinette, grille-pain, réfrigérateur... Chaque panne est un nouveau défi. "Hors Champ" part à la rencontre de cette communauté de bricoleurs qui s'organise pour ne plus jeter, lors d'un atelier dans la cour de l’école du Pré-Saint-Gervais.
Le berger nouveau est arrivé

Il est un des pionniers de l'éco-pâturage en France. Christophe Darpheuil, berger urbain fomente chaque jour, avec ses 300 brebis, une petite révolution pour penser différemment les paysages urbains et sites naturels.
Gare de Niolon, destination l'inclusion

À l’occasion de la Journée mondiale de la trisomie 21, le 21 mars, le premier numéro de l’émission "Hors Champ" est consacré à un projet social porté par des personnes trisomiques. La gare de Niolon, près de Marseille, a été réhabilitée, avec le soutien de la SNCF, pour devenir une auberge-restaurant tenue par des personnes en situation de handicap. En les formant aux métiers de l'éco-tourisme, l’association TCAP 21 offre une alternative aux foyers de vie où elles sont souvent cloisonnées.