Dans cette édition : le président américain annonce son plan de guerre en Afghanistan ; reportage au Honduras sur l'élection présidentielle ; et un portrait de Lionel Messi, élu Ballon d'Or 2009.