David Letterman dit au revoir au "Late Show". Après 33 ans de bons et loyaux services, ce monument de la télévision américaine a quitté l'antenne. Nous reviendrons sur son émission satirique, qui a reçu les plus grandes stars du cinéma, du spectacle et de la politique.
Nous irons également au Texas, où une querelle entre gangs de motards a viré à la fusillade sur le parking d'un centre commercial. Bilan du règlement de compte : 9 morts, 18 blessés et 170 arrestations.
Enfin, nous parlerons du "tourisme maternel" : des Chinoises viennent accoucher aux États-Unis pour contourner la règle de l'enfant unique dans leur pays, et donner la nationalité américaine à leur enfant.