Émission entièrement réalisée à partir de contenus amateurs. Photos, vidéos, témoignages : tout vient de nos Observateurs, aux quatre coins du monde, et tout a été vérifié par nos journalistes, à Paris. Première diffusion le samedi à 8h10 (heure de Paris).
SUJET 1 - LIBERIA
Ebola a déjà fait 5000 morts, la moitié d'entre eux au Libéria. Et cette maladie laisse derrière elle des centaines d'orphelins désemparés. Pendant 21 jours, la période durant laquelle les symptomes d'Ebola peuvent apparaitre, ces enfants vivent dans la terreur de subir le même sort que leurs parents. C'est pendant cette période qu'intervient notre observatrice qui témoigne de Monrovia.
SUJET 2 - INDONESIE
Autre lieu, autre combat. Là où Karin habite, on est bien loin de l'enfer d'Ebola. Mais il y a une chose qui révolte notre Observatrice, ce sont les "usines à chiens". Et pour sauver ces animaux, Karin fait preuve d'une détermination qui fait plier les éleveurs les plus coriaces.