On se croirait revenu aux heures les plus sombres de l'Afrique du Sud. Des policiers ont ouvert le feu lors d'un affrontement avec les grévistes de la mine de Marikana. Bilan : 34 morts qui viennent s'ajouter aux 10 autres victimes de ce conflit social. L'opinion publique est choquée et le président Jacob Zouma a décidé l'ouverture d'une commission d'enquête.