Les étudiants québécois entament leur 5ème mois de manifestation. Nous regardons comment ce mouvement est perçu ailleurs au Canada. Nous nous rendons aussi au Venezuela où les électeurs ont jusqu'au 7 octobre pour décider d'accorder un nouveau mandat à Hugo Chavez. Et enfin nous partons dans l'Ouest américain suivre la formation des futures stars du rodéo.
Tags: Venezuela, Québec, Manifestations, Îles Malouines, Hugo Chavez, Chili, Canada, Augusto Pinochet,