Marjorie Paillon rencontre Jean-Marc Manach, auteur de "Au Pays de Candy". Dans cette enquête, il dénonce la vente d’un système de cyber-surveillance français à la Libye, un système qui a permis aux services de renseignements de Kadhafi de traquer les opposants au régime.