logo

Le Kazakhstan accepte le transit du "matériel à usage civil" américain

Bichkek autorise le transit sur son territoire de matériels à destination des forces américaines en Afghanistan. Mais le pouvoir Kasakh acceptera seulement du "matériel à usage civil" et exclut le transit d'armes.

AFP - Le Kazakhstan a décidé d'autoriser le transit terrestre du matériel destiné aux forces de la coalition dirigée par les Etats-Unis en Afghanistan, à l'exclusion des armes, a annoncé lundi le ministère kazakh des Affaires étrangères.

"Le Kazakhstan a donné son accord au transit terrestre via son territoire de matériel pour soutenir depuis l'arrière le contingent des Etats-Unis en Afghanistan", a déclaré le porte-parole du ministère, Erjan Achikbaïev, au cours d'une conférence de presse.

"Il est seulement question du transport de matériel à usage civil", a-t-il ajouté.

Les détails "techniques" du transit doivent encore être déterminés au cours de négociations avec les Etats-Unis, a conclu le porte-parole.

Cette question du transit d'équipements via la Russie et l'Asie centrale est essentielle pour les troupes en Afghanistan, notamment en raison de la décision du Kirghizstan de fermer la base militaire aérienne américaine située près de Bichkek, la capitale kirghize.

Le Tadjikistan, voisin de l'Afghanistan, et la Russie ont déjà donné leur accord pour que ce matériel passe sur leurs territoires respectifs.

L'Ouzbékistan, un autre pays clé pour assurer le transit vers l'Afghanistan, mais qui entretient des relations très difficiles avec Washington, n'a pas encore précisé sa position.