Il y a un an, une déflagration était entendue sur une plateforme pétrolière BP du Golfe du Mexique faisant plusieurs morts. A la suite de cette explosion, un autre drame allait suivre avec une marée noire touchant les côtes de Louisiane. Aujourd'hui encore, les conséquences de cette catastrophe sont encore palpables pour les habitants.
Emission préparée par Kate Williams et Patrick Lovett