AFP - L'Allemagne a terminé à la troisième place de la Coupe du monde 2010, après avoir battu l'Uruguay 3 à 2, samedi au Nelson Mandela Bay Stadium de Port Elizabeth, au terme d'une petite finale enlevée et, comme de tradition, fertile en buts.

Dimanche, la grande finale sacrera l'Espagne ou les Pays-Bas, qui s'affrontent au Soccer City de Johannesburg (18h30 GMT).

Comme il y a quatre ans chez elle, la Mannschaft clôt son séduisant Mondial par une honorifique médaille de bronze, la quatrième de son histoire après 1934 et 1970. Cette année-là, elle avait privé de podium... l'Uruguay. Cette année, la Celeste ne peut mieux faire que quatrième, comme en 1970 donc, et comme en 1954.

Privé de son capitaine Lahm, grippé, Joachim Löw avait laissé Podolski et Klose, diminués, sur le banc. Mais il récupérait sa jeune révélation Müller, qui, à l'affût d'une frappe de Schweinsteiger repoussée par Muslera, ouvrait le score (19). L'attaquant du Bayern Munich rejoignait en tête du classement des buteurs le Néerlandais Sneijder et de l'Espagnol Villa avec 5 réalisations.

La Celeste payait une entame timorée qui aurait pu se solder par un autre but si la tête de Friedrich n'avait pas trouvé la barre (10). Mais elle réagissait en contre-attaque, Suarez décalant Cavani pour l'égalisation (28).

Plus en jambes sous une pluie devenue battante, la Celeste prenait l'avantage en début de seconde période par l'inévitable Forlan, auteur d'une superbe demi-volée (51). Le buteur de l'Atletico Madrid se mêlait à la fête des meilleurs buteurs du tournoi (5 buts lui aussi).

Mais l'Allemagne revenait dans la foulée, le temps pour Jansen de profiter d'une mésentente entre Lugano et Muslera pour placer une tête égalisatrice (2-2, 56).

Lugano était de nouveau malheureux sur un corner en fin de match lorsque le ballon rebondissait sur sa jambe pour trouver la tête de Khedira (82), auteur du but victorieux pour l'Allemagne.

Comme à chaque fois depuis 1978, la "consolante" se terminait avec plus de trois buts inscrits.