Dans sa deuxième partie, "Une semaine dans le monde" s'intéresse à la semaine horribilis des organisations caritatives. Coup sur coup, Oxfam, Médecins Sans Frontières et International Rescue Committee ont admis des cas d'abus sexuel en leur sein. Tout est parti d'une enquête publiée vendredi dernier dans le Times de Londres, d'où il ressort que des travailleurs humanitaires d'Oxfam ont eu recours aux services de prostituées lors de missions en Haïti et au Tchad.