Dans cette édition: l'Afrique du Sud entre en récession, c’est une première depuis 2009. Après une fin d'année à -0,3%, la croissance de la première économie africaine a enregistré un recul de 0,7% au premier trimestre. Le président Jacob Zuma est pointé du doigt. Également dans ce journal, le mouvement de contestation à Al-Hoceïma, dans le nord du Maroc. Ils sont des centaines à protester contre la marginalisation de leur région, le Rif. Les leaders du mouvement ont été arrêtés.