Caméras cachées dans les toilettes publiques, photos prises sous les robes... En quelques années, avec l'apparition d'appareils toujours plus petits, moins chers et précis, le nombre d'actes de voyeurisme a explosé. L'année dernière, 7600 délits de ce type ont été recensés par la police, un chiffre multiplié par cinq en sept ans. À Séoul, une brigade de 50 femmes est chargée de lutter contre le phénomène.
Également au sommaire de cette émission : la petite révolution qui secoue le très conservateur Pakistan. La société de taxi Careem, concurrente de l'américain Uber, vient d'embaucher sept femmes pour conduire ses véhicules. Une initiative qui n'est pas du goût de tout le monde dans ce pays où les femmes ne représente que 22% de la main d’œuvre – l’un des taux les plus bas au monde.
Enfin au Yémen, nous avons rendez-vous avec quelques une des rares photographes du pays. Elles sont mal vues, mais leur détermination l'emporte.