En Allemagne, Pepe purge une longue peine de prison pour meurtre. Conny et lui sont tombés amoureux après avoir entretenu une relation épistolaire. Aujourd'hui, leur vie est rythmées par les rencontres au parloir et les permissions de sortie de Pepe. Conny, elle, souffre d'être considérée uniquement comme la femme d'un meurtrier.
Emission préparée par Patrick Lovett
Retrouvez les huit volets de la série dans le webdoc "Amours interdites"