Cette semaine, nous revenons sur une vidéo qui fait scandale : l'arrestation musclée d'une lycéenne noire en plein cours. Elle relance les soupçons de racisme au sein de la police américaine. Nous verrons également que l'industrie de la viande "de synthèse" est en plein boom aux États-Unis. Enfin nous reviendrons sur l'évasion des pilotes français d'"Air cocaïne" en République Dominicaine.