Dans l’actualité africaine de la semaine, Pierre Nkurunziza a été réélu pour un troisième mandat à la tête du Burundi.Ce n'est pas une surprise mais cette candidature a déclenché une crise qui a fait plus de 80 morts depuis le mois d'avril.Au Sénégal, le procès de l'ancien chef d'État tchadien, Hissène Habré, n'aura duré que deux jours. Il a été ajourné au 7 septembre.
Une émission préparée par Anthony Saint-Léger, Elise Duffau et Kim Vo Dinh.