L'émission démarre en Iran, où une musicienne a décidé de braver la censure de son pays et se bat pour permettre aux chanteuses solistes de monter sur scène, même quand le public est mixte.

En France, nous nous rendons au festival "Les Femmes s'en mêlent" qui propose une programmation 100 % féminine.

Enfin, notre invité est Kaouther Ben Hania, réalisatrice du docu-fiction "Challat de Tunis", partie à la recherche de l'agresseur au couteau, qui tailladait les fesses des femmes à Tunis en 2003.