Pendant des années, la Chine a drastiquement contrôlé les naissances. Mais fin 2013, les autorités ont assoupli leur politique de l'enfant unique. Les couples résidant en ville sont désormais autorisés à avoir un deuxième enfant, à condition que l'un des parents soit lui-même enfant unique. Pourtant, la mesure ne semble pas séduire les jeunes couples aisés.
Emission préparée par Yong Chim et Elise Duffau