Cette semaine, nous faisons un point sur la répression des homosexuels en Égypte. En Turquie, les autorités ont lancé un coup de filet contre les partisans du prédicateur islamiste Fethullah Gülen, ennemi et principal rival du président Recep Tayip Erdogan. Enfin, nous découvrirons le film-documentaire d'une jeune Syrienne originaire de Homs. Avec sa caméra, elle a immortalisé la mort pour lutter contre l'oubli.