Dans cette deuxième partie, nous partons à la rencontre de Marek Siwiec, eurodéputé sortant des Socialistes et Démocrates. Il nous emmène devant le monument aux morts et assassinés à l'Est à Varsovie et nous fait découvrir la place Saint Sauveur, au cœur de la capitale. Nous verrons que la Pologne, accro au charbon, se tourne aussi vers le gaz de schiste. Enfin, nous demanderons s'il s'agit toujours du pays le plus homophobe d'Europe.
- Rédaction en chef : Caroline de Camaret
- Production : Alix Le Bourdon et Julie Dungelhoeff
- Reportages : Chris Moore, Nicolas Baker, Marcin Zralek et Julie Dungelhoeff
- Metteurs en images : Stéphane Bodenne et Alix Le Bourdon
- Montage : Léa Géry et Julie Mohrange