Cette semaine nous revenons sur les débuts chaotiques du site de l'Obamacare, cher au président américain. Depuis sa mise en ligne, les problèmes techniques se succèdent. Direction aussi Los Angeles, où un sport permet aux jeunes de sortir de la violence. Les compétitions de pigeons voltigeurs. Enfin, Cuba est sur la voie de la monnaie unique : le peso et le peso convertible devraient être prochainement fondus en une seule devise.