Trente-sept étrangers et un Algérien sont morts au cours de la prise d'otages d'In Amenas dans le sud-est de l'Algérie. Le commando islamiste était formé de trois Algériens et d'hommes de six nationalités différentes.
Outre les Canadiens, figuraient des Égyptiens, des Maliens, des Nigériens, un Mauritanien et onze Tunisiens, selon des sources officielles.
Emission préparée par Elise Duffau et Marie-France Manrique