En prise directe avec le quotidien d’une Afrique du réel, pionnier du rap camerounais, 15 ans après leur début, le groupe Négrissim signe son grand retour à travers la sortie de l’album "Bantoo plan". Et puis, la Birmanie où après des décennies de répression, face à l'isolement, des artistes commencent peu à peu à desserrer l'étau qu'impose une armée qui contrôle encore fortement la vie publique.