
Alors que le débat sur l'exploitation du gaz et du pétrole de schiste fait rage en France, aux États-Unis, les Américains ont relancé, en quelques années, leur secteur énergétique. Ils pourraient devenir le premier producteur de pétrole au monde dans les 5 ans.
Nous revenons ensuite sur le verdict de la cour Internationale de Justice, qui a tranché un contentieux territorial vieux d'une quarantaine d'années entre la Colombie et le Nicaragua.
Enfin, John McAfee, le père des logiciels antivirus, est rattrapé par une affaire de meurtre.