Nous irons aux États-Unis pour suivre les derniers rebondissements de la campagne présidentielle côté républicain. En Argentine, 30 ans après, les plaies de la guerre des Malouines ne sont toujours pas refermées. Enfin, nous irons à Mexico City. La capitale mexicaine est envahie par les déchets.