Rien ne va plus entre le Pakistan et les États-Unis après la bavure de l'OTAN, au cours de laquelle 24 soldats pakistanais ont été tués. Islamabad menace de reconsidérer sa coopération antiterroriste et boycotte la conférence internationale sur l'Afghanistan du 5 décembre à Bonn.
Emission préparée par Christopher Lee Davis et Wassim NASR