Au Bahreïn des médecins sont traduits en justice pour avoir soigné des rebelles. Nous irons ensuite en Syrie, où le régime de Bachar Al-Assad s'appuie sur des miliciens d'un genre particulier... Enfin, les femmes vont pouvoir voter en Arabie saoudite,l'occasion de voir quels sont leurs droits au Moyen-Orient.