Avec la révolution, la Tunisie connaît un renouveau culturel. Rencontre avec des acteurs qui tentent de s'adapter à cette nouvelle liberté d'expression, ainsi qu'avec la chorégraphe Nawel Skandrani, qui espère que la danse sera dorénavant reconnue comme un art légitime.
Puis, un peu d'humour avec les caricatures politiques du DJ radio 'Migalo'. Enfin, visite guidée du Musée Bardo à Tunis avec son directeur Taher Ghalia, qui est optimiste sur l'avenir artistique en Tunisie.