Les caméras de la télévision japonaise filment en continu la centrale de Fukushima, à 270 km de Tokyo. L'explosion au niveau du réacteur numéro 3 a donc été vue en direct par des Japonais encore traumatisés par le séisme et le tsunami de la semaine dernière. Le caisson de confinement, où se trouve le combustible, n'a, semble t il, pas été touché. Mais le risque nucléaire demeure.