Augustin Trapenard reçoit l'écrivain américain John Irving, qui présente son livre "Dernière nuit à Twisted River". Celui qui compte parmi les auteurs les plus prolifiques et populaires de sa génération explique qu'il trouve son inspiration dans ses peurs et ses angoisses.