Dans un an, les premières troupes de la coalition quitteront l’Afghanistan. L’armée afghane prendra alors le relais. Les soldats afghans sont-ils suffisamment préparés ? Réussiront-ils à maintenir la sécurité contre l’ennemi invisible ? À quelques mois du départ des premiers soldats étrangers, nos reporters ont partagé le quotidien des hommes du 41e Kandak, un bataillon afghan basé dans le sud du pays.