Dans cette édition : la campagne électorale pour les législatives en Irak s'est ouverte sur fond de tensions communautaires ; au Liban, le Hezbollah demande l'aide de la police pour lutter contre le traffic de drogue dans son fief du sud de Beyrouth ; et en Israël, des professeurs donnent des cours dans des trains, une initiative baptisée "des scientifiques sur les rails".
Émission préparée par Stéphanie Cheval et Grégory White