Aujourd'hui le Journal de la culture reçoit un des écrivains sud-africain les plus talentueux et les plus prolifiques. Figure de la lutte contre l'apartheid aux côtés de Nelson Mandela, Breyten Breytenbach poursuit son combat pour la démocratie et le développement de l'Afrique. Après la parution de deux nouveaux ouvrages, il nous livre sa vision du monde et son pessimisme sur la situation de son pays.