Le bilan des deux séismes qui ont frappé la Turquie et la Syrie le 6 février dépasse désormais les 7 000 morts et le président turc Recep Tayyip Erdogan a déclaré l'état d'urgence dans les dix provinces touchées par la catastrophe. La course contre la montre et le froid se poursuit pour extirper des survivants des décombres. Voici le fil du 7 février.
-
22 h 58 : Washington redirige son aide humanitaire en Syrie aux sinistrés du séisme
Les États-Unis ont réorienté leur dispositif d'aide humanitaire déjà présent en Syrie vers les victimes du séisme, a annoncé mardi l'Agence américaine pour l'aide au développement (USAID).
"Toute notre réponse humanitaire se dirige à présent vers le nord-ouest de la Syrie", a déclaré à la presse Stephen Allen, en charge des opérations pour l'Agence. Des équipes de secours américaines devraient par ailleurs arriver mercredi en Turquie.
L'aide américaine en Syrie consiste à soutenir les équipes de secouristes et à fournir des abris et de la nourriture, a ajouté Stephen Allen. L'USAID travaille avec des ONG partenaires sur place, mais il s'est refusé à les identifier pour des raisons de sécurité.
"En Syrie même, nous avons des partenaires humanitaires que les États-Unis financent et qui fournissent une aide pour sauver des vies", a déclaré à la presse le chef de la diplomatie américaine Antony Blinken. "Nous sommes déterminés à fournir cette assistance afin d'aider le peuple syrien à surmonter" cette épreuve, a-t-il dit en insistant sur le fait "que ces fonds iront bien sûr au peuple syrien, pas au régime" de Damas.
-
22 h 44 : plus de 7 800 morts en Turquie et en Syrie, le bilan ne cesse d'augmenter
Le décompte des morts est monté à 5 894 en Turquie, selon le dernier bilan relayé par l'AFP. En Syrie, 1 932 morts ont pour l'instant été recensés par les autorités syriennes dans les zones contrôlées par le régime de Damas et par des secouristes dans les zones rebelles. Le total provisoire dans les deux pays atteint désormais les 7 826 morts.
-
21 h 39 : le Kurdistan d'Irak reprend ses exportations de pétrole vers la Turquie
Le Kurdistan d'Irak a annoncé mardi la reprise de ses exportations pétrolières transitant par la Turquie et qui représentent environ 450 000 barils par jour, après leur suspension en raison des séismes qui ont frappé leur voisin.
Les autorités de la région autonome dans le nord de l'Irak avaient indiqué lundi que ces exportations, suspendues "par sécurité", reprendraient après une "inspection minutieuse des pipelines" qui permettent d'acheminer le brut vers le port turc de Ceyhan.
-
21 h 11 : plus de 7 300 morts en Turquie et en Syrie
Le décompte des morts est monté à 5 434 en Turquie, selon un bilan relayé par l'AFP. En Syrie, 1 872 morts ont pour l'instant été recensés par les autorités syriennes dans les zones contrôlées par le régime de Damas et par des secouristes dans les zones rebelles. Le total provisoire dans les deux pays atteint les 7 306 morts.
-
20 h 00 : l'Arabie saoudite annonce un pont aérien "pour atténuer l'impact du séisme sur les populations syrienne et turque"
Le roi Salmane d'Arabie saoudite a chargé l'organisation humanitaire du royaume "de mettre en place un pont aérien afin de fournir des aides médicales, alimentaires et logistiques pour atténuer l'impact du séisme sur les populations syrienne et turque", a indiqué mardi l'agence de presse saoudienne SPA, sans fournir de détails.
L'organisme a également été chargé d'organiser une campagne de dons pour venir en aide aux victimes dans les deux pays.
L'Arabie saoudite, premier exportateur de pétrole au monde et plus grande économie du monde arabe, a assoupli sa position à l'égard du régime syrien ces dernières années.
Riyad s'est par ailleurs rapprochée de la Turquie en 2022, après trois ans et demi de brouille née de l'assassinat du journaliste Jamal Khashoggi à Istanbul.
-
19 h 33 : l'acheminement de l'aide en Syrie perturbé par le séisme
L'acheminement de l'aide de la Turquie vers les zones rebelles de Syrie par l'unique point de passage autorisé a été perturbé par le séisme ayant frappé les deux pays, a indiqué l'ONU mardi.
"L'opération transfrontalière a elle-même été touchée", a déclaré le porte-parole du Bureau de coordination des Affaires humanitaires de l'ONU (Ocha), Jens Laerke, lors d'un point de presse à Genève.
À New York, le porte-parole du secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres a précisé que le point de passage de Bab al-Hawa, l'unique point de passage, garanti par une résolution du Conseil de sécurité des Nations Unies, lui-même n'avait pas été touché.
"Mais la route qui mène au point de passage a été endommagée, ce qui perturbe temporairement nos capacités à l'utiliser pleinement" a déclaré à la presse Stéphane Dujarric.
-
19 h 29 : "Des scènes de désarroi total à Kahramanmaras", rapporte Julie Dungelhoeff, envoyée spéciale de France 24 en Turquie
-
19 h 25 : en Syrie, “les hôpitaux ne peuvent plus accueillir les blessés”
Hôpitaux saturés, secours débordés : dans le nord-ouest de la Syrie, le personnel médical s’inquiète face au manque de médicaments et d’infrastructures pour accueillir les centaines de blessés qui continuent d’affluer. Dans les zones contrôlées par l’opposition dans le gouvernorat d’Idleb, un infirmier joint par la rédaction des Observateurs de France 24 dit craindre une crise humanitaire de grande ampleur.
-
19 h 11 : la France va déployer en Turquie son hôpital de campagne basé dans le Gard
La France déploiera un hôpital de campagne et 83 sauveteurs supplémentaires en Turquie, ont indiqué mardi les pompiers du Gard, à la tête de cette mission.
Cet hôpital mobile "sera autonome pour 15 jours minimum et pourra assurer, en plus d'autres soins plus légers, de 10 à 15 interventions chirurgicales par jour", ont précisé dans un communiqué les pompiers du Gard.
La structure de près de 2 000 m2 dispose d'un bloc d'accouchement, de deux blocs opératoires, d'un laboratoire, d'une pharmacie, d'un local de stérilisation et d'une unité de réanimation, ainsi que de salles d'accueil et de suivi des blessés, selon la même source, qui précise que son déploiement pourra être prolongé si nécessaire.
-
17 h 52 : le séisme a fait 4 544 morts en Turquie selon un nouveau bilan officiel
Le bilan en Turquie des puissants séismes qui ont secoué le sud-est du pays s'est alourdi à 4 544 morts mardi, selon un nouveau bilan diffusé par l'Afad, organisme officiel de secours turc.
Ce bilan porte à 6 256 le nombre total de victimes en Turquie et en Syrie voisine, dans une série de tremblements de terre parmi les plus violents à avoir frappé la région depuis près d'un siècle.
-
17 h 17 : les Émirats arabes unis promettent 100 millions de dollars d'aide
Les Émirats arabes unis ont promis mardi 100 millions de dollars d'aide aux victimes du séisme qui a fait plus de 5 000 morts dans le sud-est de la Turquie et en Syrie.
Le président du riche pays du Golfe, Cheikh Mohammed ben Zayed, a ordonné "la mobilisation de 100 millions de dollars pour aider les personnes affectées par les tremblements de terre en Syrie et en Turquie", a annoncé l'agence de presse officielle WAM.
La moitié de la somme ira aux populations affectées en Syrie, a-t-elle précisé.
Le Premier ministre émirati avait annoncé la veille l'envoi d'une aide humanitaire d'urgence, évaluée à 50 millions de dirhams, soit 13,6 millions de dollars.
-
17 h 06 : pour Unicef France, la priorité, "c'est de fournir de l'eau potable"
-
16 h 55 : première conversation téléphonique entre les présidents Sissi et Assad depuis 2014
Le président égyptien Abdel Fattah al-Sissi a appelé mardi son homologue syrien Bachar al-Assad, selon les deux présidences, une conversation inédite entre les deux chefs d'État depuis l'élection du premier cité en 2014.
"Le président Sissi a appelé le président Assad" et lui a "présenté ses condoléances", affirmant "avoir ordonné d'apporter toute l'aide humanitaire possible à la Syrie", a indiqué Ahmed Fahmy, le porte-parole du président égyptien, dans un communiqué.
Les deux chefs de la diplomatie égyptienne et syrienne s'étaient entretenus lundi, Le Caire promettant également "une aide humanitaire d'urgence" sans toutefois donner de détails.
De son côté, la présidence syrienne assure que "le président Assad a remercié l'Égypte pour cette position qui reflète les relations fraternelles entre les deux pays et les deux peuples frères".
-
16 h 27 : l'Ukraine envoie un groupe de 87 secouristes en Turquie
L'Ukraine a annoncé mardi l'envoi d'un groupe de 87 secouristes en Turquie pour aider à faire face aux conséquences des séismes dévastateurs qui ont également secoué la Syrie.
"Le ministère de l'Intérieur et le service des Situations d'urgence envoient en Turquie une équipe combinée de recherche et de sauvetage composée de 87 personnes", dont 10 pilotes d'avions et de véhicules, a annoncé le gouvernement ukrainien sur son site internet.
-
15 h 36 : le point sur la situation à Antioche avec Ludovic de Foucaud, le correspondant de France 24 dépêché sur place
-
15 h 25 : minute de silence à l'Assemblée nationale en hommage aux victimes
Députés et membres du gouvernement ont observé mardi une minute de silence à l'Assemblée en hommage aux victimes d'une "terrible tragédie".
"La France se mobilise avec ses partenaires pour apporter une aide d'urgence aux populations sinistrées" et "les équipes de secours françaises sont sur place pour participer aux opérations de sauvetage, de recherche et d'assistance", a souligné la présidente de l'Assemblée nationale, Yaël Braun-Pivet, au début de la séance des questions au gouvernement.
"De très nombreuses familles se trouvent sans abri par un froid glacial, alors que des milliers d'immeubles se sont effondrés", a-t-elle rappelé, avant d'inviter députés et ministres à une minute de silence "en mémoire des victimes et en soutien à ceux qui les aimaient".
-
14 h 14 : "Des populations qui étaient déjà dans une situation très précaire viennent de subir un énorme coup dur"
Amara Makhoul, rédactrice en chef du site InfoMigrants, revient sur la situation des Syriens de Turquie sinistrés par les séismes.
-
13 h 58 : un incendie est en cours dans le port turc d'Iskenderun, les navires détournés
Des centaines de conteneurs ont pris feu mardi dans le port turc d'Iskenderun – nommé Alexandrette en français – , dans le sud de la Turquie, dégageant une épaisse fumée noire dans le ciel et interrompant les opérations jusqu'à nouvel ordre. Les compagnies de fret ont été contraints de détourner leurs navires vers d'autres ports de la région.
Les autorités turques ont déclaré lundi que le port, situé dans la province méridionale de Hatay, avait été endommagé par le séisme.
-
13 h 34 : "La situation est catastrophique" alerte l’ONG Care France
"La situation est catastrophique, d’une ampleur que nous avons rarement vue" alerte Jeanne Berger, responsable des programmes urgences pour l'ONG Care France, dont les équipes sont déployées en Turquie et en Syrie.
-
13 h 25 : opération en cours à Diyarbakir où un immeuble s'est écroulé
Dans la ville turque de Diyarbakir, à 350 km de l'épicentre, des dizaines de secouristes fouillent dans les décombres d'un immeuble de 11 étages, qui abritait 35 familles, explique l'envoyée spéciale de France 24.
-
13 h 22 : arrivée en Turquie du 1er détachement du Centre de Crise et de Soutien du Ministère de l’Europe et des affaires étrangères
Arrivée du 1er détachement de la @SecCivileFrance
et des agents du @CdCMAE de @francediplo en #Turquie pour participer aux opérations de sauvetage, de recherche et d’assistance.
Un second détachement arrivera aujourd'hui afin de renforcer les équipes déjà sur place. pic.twitter.com/BVIRhTzAiT
-
13 h 10 : le Croissant-Rouge syrien demande la levée des sanctions de l'UE contre Damas
Le Croissant-Rouge syrien a appelé l'Union européenne (UE) à lever les sanctions contre Damas au lendemain du séisme dévastateur, qui a fait plus de 1 600 morts dans le pays.
"J'appelle tous les pays de l'UE à lever les sanctions économiques contre la Syrie", car "il est temps, après ce tremblement de terre", a déclaré Khaled Haboubati, directeur du Croissant-Rouge syrien lors d'une conférence de presse à Damas.
Le Croissant-Rouge, qui opère dans les zones gouvernementales, a également appelé "l'Agence américaine pour le développement (USAID) à fournir une assistance au peuple syrien".
La Syrie du président Bachar al-Assad est sous le coup de sanctions internationales depuis le début de la guerre en 2011, qui ont considérablement réduit les échanges économiques de ce pays avec le reste du monde.
-
13 h : l'état d'urgence déclaré dans 10 provinces turques
Le président turc Recep Tayyip Erdogan a déclaré l'état d'urgence dans les dix provinces touchées par le séisme.
"Nous avons décidé de déclarer l'état d'urgence pour permettre de mener rapidement les travaux (de secours)", a déclaré le chef de l'Etat, précisant que cette mesure était en place pour trois mois.
-
12 h 30 : France 24 fait le point sur l'aide internationale
Quels sont les pays et les organisations qui ont proposé leur aide à la #Turquie 🇹🇷 et à la #Syrie 🇸🇾 après les #séismes dont elles ont été victimes ?
Axel May fait le point pic.twitter.com/3pgpjYVt0o
-
11 h 50 : l'Allemagne accentue son aide humanitaire et financière
L'Allemagne va fournir 1 million d'euros supplémentaires au groupe d'aide Malteser International et s'efforce de mettre davantage d'aide financière à la disposition d'autres partenaires humanitaires qui aident les victimes du tremblement de terre en Syrie, a déclaré la ministre des Affaires étrangères, Annalena Baerbock.
S'exprimant lors d'une conférence de presse à Berlin avec le ministre arménien des Affaires étrangères, Ararat Mirsoian. Elle a ajouté que l'Allemagne faisait également pression pour obtenir un accès humanitaire à la Syrie.
-
11 h 36 : le footballeur ghanéen Christian Atsu retrouvé vivant dans les décombres
Le footballeur ghanéen Christian Atsu, ancien joueur de Chelsea et de Newcastle, a été retrouvé vivant dans les décombres du tremblement de terre qui a fait plus de 5 000 morts en Turquie et en Syrie, a déclaré l'ambassadrice du Ghana en Turquie.
Le joueur de 31 ans avait rejoint en septembre le club turc de Hatayspor, basé dans la province de Hatay (sud), près de l'épicentre du violent séisme qui a frappé lundi la Turquie.
Séisme en Turquie: le Ghanéen Christian Atsu retrouvé vivant dans les décombres https://t.co/30k6ahtgCU pic.twitter.com/tzx1HNgRd0
— RFI (@RFI) February 7, 2023-
11 h 10 : un nouveau-né sauvé des décombres en Syrie
Dans les décombres d'une maison de Jandairis, localité de Syrie durement touchée par le séisme de lundi, les secouristes ont découvert un bébé vivant, encore relié par le cordon ombilical à sa mère décédée.
La petite fille est l'unique survivante d'une famille dont tous les autres membres sont morts dans l'effondrement de leur immeuble de quatre étages.
-
10 h 31 : 23 millions de personnes pourraient être touchées par les séismes, estime l'OMS
Quelque 23 millions de personnes pourraient être touchées par les séismes qui ont secoué le Sud-Est de la Turquie et le Nord de la Syrie, a indiqué l'OMS, promettant son soutien sur le long terme après l'envoi d'aide d'urgence.
"Les cartes des événements montrent que 23 millions de personnes sont potentiellement exposées, dont environ 5 millions de personnes vulnérables", a déclaré une responsable de l'Organisation mondiale de la santé, Adelheid Marschang, devant le Conseil exécutif de l'organisation.
-
9 h 53 : le bilan en Turquie et Syrie dépasse 5 000 morts
Le bilan du violent séisme qui a secoué dans la nuit de dimanche à lundi le sud-est de la Turquie et le nord de la Syrie dépasse désormais 5 000 morts, après la révision à la hausse du nombre de victimes en Turquie à 3 419 mardi matin, selon le vice-président turc, Fuat Oktay. En Turquie, le nombre des blessés s'élève désormais à 20 534.
En Syrie, au moins 1 602 personnes sont mortes et 3 640 ont été blessées, selon un dernier décompte des autorités syriennes et des secouristes dans les zones rebelles.
-
9 h 51 : quatre personnes arrêtées en Turquie pour messages "provocateurs" sur le séisme
La police turque a annoncé avoir arrêté quatre personnes après des messages "provocateurs" postés sur les réseaux sociaux à propos du séisme de la veille, d'une magnitude de 7,8, qui a frappé le Sud-Est de la Turquie.
-
9 h 39 : en Syrie, la situation du pays, ravagé par la guerre, complique les opérations de secours
-
8 h 03 : le bilan s'alourdit à 3 381 morts en Turquie
Le bilan pour la Turquie du puissant séisme qui a secoué le sud-est du pays lundi s'est alourdi à 3 381 morts, a annoncé mardi l'Afad, organisme officiel de secours turc.
Cela porte à 4 890 le nombre total de victimes en Turquie et en Syrie, dans une série tremblements de terre parmi les plus violents qui ont frappé la région depuis près d'un siècle.
-
7 h 45 : 2 600 personnels de 65 pays participent aux opérations, explique le correspondant de France 24
Dernières informations depuis Adana ce matin #F24 @DamienCoquet pic.twitter.com/hVkavBZRde
— Ludovic de Foucaud (@ludovicdf) February 7, 2023-
6 h 30 : une météo qui complique les secours
Selon des rapports qui viennent du terrain, les secours déployés s'acharnent dans le froid, sous la pluie battante ou la neige, parfois à mains nues, pour sauver des vies dans les zones du sinistre. Le mauvais temps qui plane sur l'Anatolie complique la tâche des secours et rend le sort des rescapés plus amer encore, grelottant sous des tentes ou autour de braseros improvisés
L'aide internationale à la Turquie doit commencer à arriver mardi avec les premières équipes de secouristes, de France et du Qatar notamment. Le président américain Joe Biden a promis à son homologue Recep Tayyip Erdogan "toute l'aide nécessaire, quelle qu'elle soit".
-
5 h 40 : "Adana est comme un camp de base", d'où s'organise l'aide
-
4 h 42 : un séisme de magnitude 5,6 signalé dans le centre de la Turquie
Un séisme de magnitude 5,6 a frappé mardi 7 février le centre de la Turquie, a rapporté le Centre européen de veille sismologique (EMSC).
-
3 h 48 : 2 921 morts et 15 834 blessés dans le séisme en Turquie
Le violent séisme qui a secoué le sud-est de la Turquie lundi a fait 2 921 morts et 15 834 blessés, a annoncé mardi matin l'Afad, organisme officiel de secours turc.
Ce nouveau décompte porte à 4 365 morts le nombre total de morts en Turquie et en Syrie, dans une série tremblements de terre parmi les plus violents qui ont frappé la région depuis près d'un siècle.
Avec AFP et Reuters