Alors que la saison France-Portugal bat son plein, "À l'affiche !" part à la découverte des influences africaines dans la musique portugaise. Louise Dupont est à Lisbonne, ville cosmopolite et creuset de musiques noires métissées en constante évolution, notamment grâce aux rythmes venus des anciennes colonies africaines du Portugal comme l'Angola ou le Cap-Vert.
Dans cette émission se succèdent des rencontre avec les artistes qui incarnent le mieux ce métissage. Mayra Andrade, l'une des plus talentueuses représentantes de la musique cap-verdienne, mais aussi Dino D’Santiago. Étoile montante de la scène portugaise, il mélange sonorités traditionnelles, électro et musique du monde.
Enfin, au sein du Batukadeiras Orquestra, chanteuses et percussionnistes cap-verdiennes se transmettent leur héritage de génération en génération. Madonna est elle-même tombée sous le charme et les a invitées sur son dernier album "Madame X".