L'une des conséquences de l'inflation, qui bat des records en zone euro, est la remontée des taux d'intérêt sur les dettes des États. Un point de bascule s'est produit mardi 18 janvier : le taux sur la dette allemande à 10 ans, qui sert de référence pour les autres pays, est revenu brièvement en territoire positif. C'était déjà le cas pour la France depuis septembre 2021. Qu'est-ce que cela signifie ? Et surtout, comment les États en étaient-ils venus à être rémunérés par leurs créanciers? Décryptage.