Dans cette édition : la promesse du président brésilien Lula de gagner la guerre contre les gangs et la crise qui pousse les habitants les plus pauvres de Las Vegas à élire résidence dans les entrailles de la ville du jeu.
L'actualité politico-sociétale aux Amériques - Émission enregistrée dans les conditions du direct : reportages, interviews. Présenté par Léa Salamé.