Il réveille l'art du conte africain. Le conteur KPG nous rend visite depuis le Burkina Faso. Il nous parle de son nouveau spectacle "Ragandé! Ne dors pas!", de ses projets pour faire perdurer les traditions auprès des jeunes générations et de l'importance de la transmission des valeurs.
Également au sommaire, en Algérie, la médecine esthétique a le vent en poupe. Et ce malgré, une société souvent réticente aux transformations physiques. Certains spécialistes veulent même faire du pays une destination pour le tourisme esthétique.
Enfin, à Lomé, l'un des tout premiers studios de films d'animation togolais, "Aruka Studios" veut faire émerger des contenus de qualité. Ses courts-métrages ont beaucoup de succès, en particulier auprès des enfants. Avec ses histoires riches en couleurs, il entend concurrencer les géants d'Hollywood !