Au sommaire de ce numéro de Cap Amériques : à moins de deux mois de l'élection présidentielle, les questions concernant les tensions raciales, la sécurité et les inégalités sont au cœur de la campagne. Certains Américains s'organisent en milices, alors que leurs peurs sont alimentées par le président Donald Trump lui-même.
Notre chroniqueur Douglas Herbert nous explique que la crainte du chaos est un thème déjà utilisé dans le passé par certains candidats.
Autre sujet de débat aux États-Unis, la pandémie de Covid-19. L'épidémie a de lourdes conséquences sur l'industrie du cinéma à Hollywood.