Primée aux États-Unis et en France, l'application App'Elles vise à aider les femmes victimes de violences. Son inventrice Diariata N'Diaye, engagée depuis des années contre le sexisme, est notre invitée. Ayant fui un mariage forcé, elle a décidé de sensibiliser les jeunes en intervenant dans des collèges et lycée via le slam. Sa prochaine étape : développer son appli dans plusieurs pays.
Au sommaire de cette émission également, le Mexique, où, à cause des féminicides, chaque année plus d'un millier d'enfants se retrouve orphelin de mère.
Et au Pakistan, la fabrication de protections hygiéniques locale s'avère être un moyen pour lutter contre le tabou des règles.