Le puissant lobby des armes américain a récemment déclenché la colère du corps médical en priant les médecins de se mêler de leurs affaires en matière de violence par armes à feux. Chirurgiens, infirmiers et autres personnels médicaux se sont aussitôt déchainés sur les réseaux sociaux, postant des témoignages, des vidéos d'opérations suivis de #thisisourlane ("oui, c'est notre affaire"). La plupart demande une législation plus stricte des armes à feux. Reportage de Fanny Allard.
Une émission préparée par Patrick Lovett et Gaëlle Essoo.