Le 30 octobre 2018, le compte Cinque Stelle Europa, un des comptes Twitter officiels du Mouvement 5 Étoiles, a twitté un extrait d'interview de l'ancien président de l'Eurogroupe, Jeroen Dijsselbloem, doublée en italien. Le post prétend que ce dernier "invite ouvertement les marchés à attaquer les finances italiennes". Problème : il s'agit d'une fausse traduction ! Jeroen Dijsselbloem n'a jamais tenu de tels propos, comme l'interview originale - accessible au public - le confirme.
Une chronique préparée par Roxane Runel.